Please visit the following sites which give useful information about editing-&-proofreading
Translation Services UK :: Website Translations :: Translators :: Translati Translation services for dcouments and websites at low cost by native speaker translators. Online quote available for most documents including legal, technical, marketing and website localisation. http://www.translationexpress.co.uk
